Favorite

Taco truck glossary 

click to enlarge cover_story3-1.jpg

CARNE (meat)

adobada – literally "marinated;" meat, usually pork, in a spicy red vinegar-based sauce

al pastor – literally "shepherd-style;" thinly sliced pork that has been marinated then grilled on a rotisserie, much like the meat in shawarma or gyros

asada – literally "roasted;" grilled beef steak

barbacoa – slow-cooked and shredded meat, usually beef

buche – beef stomach

cabeza – literally "head;" meat from the head of a cow, usually the cheeks

carnitas – shredded, fried or roasted pork

chicharrón – soft and chewy pork skin

chorizo – spicy sausage

lengua – beef tongue

pollo – chicken

tripa – tripe, or beef intestine

BEBIDAS (Drinks)

aguas frescas – literally "fresh waters;" cold fruit drink that usually comes in jamaica (hibiscus), tamarindo (tamarind) and horchata (rice milk with cinnamon) flavors

Coca Mexicana – Coca-Cola made in Mexico with real sugar instead of corn syrup

Jarritos – popular brand of Mexican soda that comes in several fruit flavors, from grapefruit to strawberry to tamarind

jugo – fruit juice

OTHER HELPFUL WORDS AND PHRASES

arroz – rice

cebolla – onion

con todo – with everything, meaning all the extra toppings above onions and cilantro, like lettuce, cheese and sour cream

fríjoles – beans

para aquí – for here

para llevar – to go

queso – cheese

torta – sandwich

Favorite

Comments

Showing 1-1 of 1

Add a comment

 
Subscribe to this thread:
Showing 1-1 of 1

Add a comment

More by Jaman Matthews

  • Opening night at Porter's Jazz Cafe didn't happen

    Fifty well-dressed people gathered in front of 315 Main Street this evening, waiting in the 105 degree heat for the long-awaited grand opening of Porter's Jazz Cafe in downtown Little Rock.
    • Aug 3, 2011
  • Arkansas Literary Festival 2011

    Pop favorites, niche heroes and non-fiction standouts lead the way at this year's Arkansas Literary Festival.
    • Apr 6, 2011
  • Tales from the South: True Grits

    Restaurant puts 'Tales from the South' on the airwaves.
    • Apr 6, 2011
  • More »

Readers also liked…

  • The two faces of Mike Huckabee

    Medicaid expander, Obamacare opponent. Man from Hope, mansion in Florida. Child health proponent, Duggar apologist.
    • Jun 4, 2015
  • The ballad of Fred and Yoko

    How one of the world's foremost Beatles collectors died homeless on the streets of Little Rock.
    • Mar 31, 2016
  • Separate and unequal

    Sue Cowan Morris won the battle to equalize pay of black and white teachers. It cost her her job.
    • Jun 11, 2015

Most Shared

  • Sarah Huckabee Sanders to be deputy White House press secretary

    Donald Trump announced additional White House staff today, notably including Sarah Huckabee Sanders, deputy assistant to the president and principal deputy press secretary.
  • Legislation filed for $10 million school voucher program

    The legislation to vastly expand transfer of state tax dollars to private schools came before the school choice day event I mentioned earlier.
  • Pork and more

    Some notes on disparate topics before I take a vacation break.
  • Trumpeting

    When President-elect Trump announced he would, in a few days, force Congress to enact comprehensive health insurance for everyone, poor or rich, that would provide better and cheaper care than they've ever gotten, you had to wonder whether this guy is a miracle worker or a fool.
  • Putin and Trump

    Here's a thought exercise: What do you suppose would happen if Russian strongman Vladimir Putin decided to clarify remarks he reportedly made about Donald Trump during the election campaign?

Latest in Cover Stories

  • Plant of the year

    The legalization of medical marijuana was Arkansas's most significant news of 2016.
    • Jan 19, 2017
  • Profile of a plant

    What science does and doesn't tell us about the health benefits of cannabis.
    • Jan 19, 2017
  • Other lights

    Honorable mentions for 2016 Arkansan of the Year, with plenty of solid contenders for the crown.
    • Jan 19, 2017
  • More »

Visit Arkansas

1.73-carat diamond found at Crater of Diamonds State Park

1.73-carat diamond found at Crater of Diamonds State Park

Jack Pearadin and Doug Nelsen found a 1.73-carat diamond after nearly a year of searching the park's field.

Event Calendar

« »

January

S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31  

Most Recent Comments

  • Re: Inconsequential News Quiz: Trumpocalypse Now Edition

    • PLEASE READ!!! Celebrate this season with joy and gladness in your heart, Do you know…

    • on January 20, 2017
  • Re: Profile of a plant

    • I have been diagnosed with COPD for over 7 years. A couple of months ago…

    • on January 19, 2017
  • Re: Profile of a plant

    • There is plenty of studies out there, which fill in the holes in this story…

    • on January 19, 2017
 

© 2017 Arkansas Times | 201 East Markham, Suite 200, Little Rock, AR 72201
Powered by Foundation