Favorite

Taco truck glossary 

click to enlarge cover_story3-1.jpg

CARNE (meat)

adobada – literally "marinated;" meat, usually pork, in a spicy red vinegar-based sauce

al pastor – literally "shepherd-style;" thinly sliced pork that has been marinated then grilled on a rotisserie, much like the meat in shawarma or gyros

asada – literally "roasted;" grilled beef steak

barbacoa – slow-cooked and shredded meat, usually beef

buche – beef stomach

cabeza – literally "head;" meat from the head of a cow, usually the cheeks

carnitas – shredded, fried or roasted pork

chicharrón – soft and chewy pork skin

chorizo – spicy sausage

lengua – beef tongue

pollo – chicken

tripa – tripe, or beef intestine

BEBIDAS (Drinks)

aguas frescas – literally "fresh waters;" cold fruit drink that usually comes in jamaica (hibiscus), tamarindo (tamarind) and horchata (rice milk with cinnamon) flavors

Coca Mexicana – Coca-Cola made in Mexico with real sugar instead of corn syrup

Jarritos – popular brand of Mexican soda that comes in several fruit flavors, from grapefruit to strawberry to tamarind

jugo – fruit juice

OTHER HELPFUL WORDS AND PHRASES

arroz – rice

cebolla – onion

con todo – with everything, meaning all the extra toppings above onions and cilantro, like lettuce, cheese and sour cream

fríjoles – beans

para aquí – for here

para llevar – to go

queso – cheese

torta – sandwich

Favorite

From the ArkTimes store

Comments

Showing 1-1 of 1

Add a comment

 
Subscribe to this thread:
Showing 1-1 of 1

Add a comment

More by Jaman Matthews

  • Opening night at Porter's Jazz Cafe didn't happen

    Fifty well-dressed people gathered in front of 315 Main Street this evening, waiting in the 105 degree heat for the long-awaited grand opening of Porter's Jazz Cafe in downtown Little Rock.
    • Aug 3, 2011
  • Arkansas Literary Festival 2011

    Pop favorites, niche heroes and non-fiction standouts lead the way at this year's Arkansas Literary Festival.
    • Apr 6, 2011
  • Tales from the South: True Grits

    Restaurant puts 'Tales from the South' on the airwaves.
    • Apr 6, 2011
  • More »

Readers also liked…

Most Shared

  • Hutchinson lobbyist moves to Teacher Retirement System

    Rett Hatcher, director of legislative affairs for Gov. Asa Hutchinson, has left the governor's staff to go to work Wednesday as deputy director of the Arkansas Teacher Retirement System.
  • Obamascare

    Republicans at long last may be about to see their most fervent wishes and wildest predictions materialize — millions of people losing their medical and hospital coverage, unaffordable insurance, lost jobs, a Medicare financial crisis, mushrooming federal budget deficits and fiscal crises across state governments.
  • Megyn vs. Alex

    As vigorously hyped broadcast events go, Megyn Kelly's televised confrontation with internet conspiracy cultist Alex Jones proved something of a dud.

Latest in Cover Stories

  • You're doing your 401(k) wrong

    Hundreds of thousands of retirement dollars could be at stake.
    • Jun 22, 2017
  • Forever, sculpture

    Artwork, and a city director, carve out a special place along Little Rock's riverfront.
    • Jun 15, 2017
  • Loaves and fishes

    A proposed ordinance would limit the ability of charities to feed the homeless in LR city parks. Opponents say it's about keeping the poor out of sight, out of mind.
    • Jun 8, 2017
  • More »

Event Calendar

« »

June

S M T W T F S
  1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30  

Most Viewed

  • You're doing your 401(k) wrong

    Hundreds of thousands of retirement dollars could be at stake.
  • Monkey wrenches

    Junior is 17 now, and shows no interest in driving, or even taking the driving test. It's got his Old Man a little concerned, and not just because we're running a car service for one these days.

Most Recent Comments

 

© 2017 Arkansas Times | 201 East Markham, Suite 200, Little Rock, AR 72201
Powered by Foundation