Favorite

Words, Feb. 19 

Life begins at forte:

A reader inquired about the pronunciation of forte, and the question has proved trickier than I expected. Most questions do, come to think of it.

A forte is “a strong point, a skill,” as in “Fee-splitting is his forte.” Most of us who are over 50 and think we're smart learned years ago to ignore the e on the end and say the word as one syllable, like the Fort in Fort Smith. Saying fort was our forte, so to speak. We believed that only the unlearned and affected said FOR-tay, feigning Frenchiness.

But as we've seen before, looking things up can be dangerous to your self-esteem. My old reliable Random House was not entirely supportive of my position. Yes, fort is the older pronunciation, it said, but “A two-syllable pronunciation is increasingly heard, especially from younger educated speakers, perhaps owing to confusion with the musical term forte … ”

The bottom fell out of my assurance when I looked into the Merriam-Webster online: “In forte we have a word derived from French that in its ‘strong point' sense has no entirely satisfactory pronunciation.” In other words, you can't get there from here. Fort, FOR-tay, for-TAY and even FOR-tee are all in use, according to MW, and all are considered standard. Furthermore, FOR-tay and for-TAY are “probably the most frequent pronunciations in American English.”

Save yourselves. I'll hold the forte.

 

Transformative:

My favorite name of the current basketball season is Epiphany Smith. I'll bet you experience one when you watch her play.

 

Bowled over:

On Feb. 5, we wrote “In bowling, the kingpin is the headpin, the one in front, nearest the bowler.” That came from a dictionary. My own bowling days were brief and long ago, and today I wouldn't know a kingpin from a rolling pin. Gary DiGiuseppi, who would, writes:

“I understand it may vary regionally, but growing up in Detroit we called the 5 pin the ‘kingpin.' An Internet search shows some sites, but not all, agree.”

Favorite

Comments

Subscribe to this thread:

Add a comment

More by Doug Smith

  • The L word and the C word

    I was excited to see the newspaper headline "Bielema liberal." "After all those neo-Nazis, we've finally got a coach who thinks right," I told friends. "I wonder if he belongs to the ADA."
    • May 1, 2014
  • Who's exasperated?

    Jim Newell was gripped by exasperation himself after reading this item in the business section. "Exacerbated" is the word the writer wanted, he sagely suggests.
    • Apr 24, 2014
  • We will run no race before it's ripe

    "What year would Oaklawn recognize as its 100th anniversary? After all, Oaklawn's advertising material is ripe with 'Since 1904,' but it's widely reported the first race wasn't run until 1905."
    • Apr 17, 2014
  • More »

Latest in Words

  • The L word and the C word

    I was excited to see the newspaper headline "Bielema liberal." "After all those neo-Nazis, we've finally got a coach who thinks right," I told friends. "I wonder if he belongs to the ADA."
    • May 1, 2014
  • Who's exasperated?

    Jim Newell was gripped by exasperation himself after reading this item in the business section. "Exacerbated" is the word the writer wanted, he sagely suggests.
    • Apr 24, 2014
  • We will run no race before it's ripe

    "What year would Oaklawn recognize as its 100th anniversary? After all, Oaklawn's advertising material is ripe with 'Since 1904,' but it's widely reported the first race wasn't run until 1905."
    • Apr 17, 2014
  • More »

Most Viewed

  • No sympathy for Sarah Huckabee Sanders

    Oh, to have the privilege to look at Press Secretary Sarah Huckabee Sanders through an objective lens. I sure can't, and I am to the point where if I hear one more progressive or even centrist Democrat claim they disagree with her policies then in the next sentence point out that she is "so good at her job" or she has taken on a "tough role," I may scream.
  • Character judgement

    Probably it's not possible to prove beyond a reasonable doubt whether or not Judge Brett Kavanaugh sexually assaulted then-15-year-old Christine Blasey Ford at a high school house party back in 1982. However, that's not the issue. Kavanaugh's not being charged with a crime, but with being a creep.
  • Tables turned

    Brett Kavanaugh's dilemma over a prep-school tussle with a girl provokes many proverbs, but one that seems most apropos is "what goes around comes around."
  • Moving deck chairs

    Governor Hutchinson has promised to soon reveal his ideas for "transforming government" — a reorganization aimed at reducing the number of departments that report to the governor.

Most Recent Comments

  • Re: No sympathy for Sarah Huckabee Sanders

    • Thank you for putting my thoughts into an acceptable language. You're absolutely correct, and I…

    • on September 19, 2018
  • Re: Dress code bias

    • Dr. Hutchin-Bellur: RE: "Mansplainer": Thanks; that's just what I was shooting for. I think you'll…

    • on September 17, 2018
 

© 2018 Arkansas Times | 201 East Markham, Suite 200, Little Rock, AR 72201
Powered by Foundation